интересные трансформации происходят с русским языком

интересные трансформации происходят с русским языком тех, кто живет в Британии давно. если попытку писать латиницей я отношу к лени или неумению завести русскую кодировку, то словестные уродцы, которые являются переводом английских слов в кирилллицу меня забавляюют.

например локл компрехенсыв , который висел у меня в подписи, который local comprehensive

другой интересный пример Чароти, в котором я подозреваю Charity

следующий этап, когда к корням английских слов прибавляются русские окончания: ворк пермитчик – человек, который имеет рабочую визу.

даже грамматика со временем страдает. например, местные русские говорят взять автобус вместо поехать автобусом .

внимание вопроС: нужно ли бороться за чистоту русского языка на форуме, против ненужных англицизмов, или не стоит стоять на пути у нормального процесса ассимиляции?

Blometer.ru: измеряем блог вдоль и поперёк

Отличное известие для блоггеров и рекламодателей! Новый сайт, созданный при участии сервиса «Блогун» — Blometer.ru — позволяет за несколько секунд узнать нужную и важную информацию об интересующем блоге.

Пока сайт работает только с ресурсом Livejournal, но в самое ближайшее время мы подключимся и к другим популярным площадкам.

Заинтересовались? Посмотрите подноготную интересующего блога прямо сейчас!

Blometer.ru — отличный помощник для блоггера. Один клик мыши — и вы узнаете, сколько «тысячников» читают ваш блог, увидите число полученных и отправленных комментариев, а также дату создания и количество читателей любого блога. Подробнее